From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 11:23 And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 11:23 And God raiseth to him an adversary, Rezon son of Eliadah, who hath fled from Hadadezer king of Zobah, his lord,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 11:23 God raised up [another] adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
|
|
1 Kings 11:23 | |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Abide, accomplish, × be..
קוּם~quwm~/koom/ |
Adversary, Satan, withs..
שָׂטָן~satan~/saw-tawn'/ |
Rezon
רְזוֹן~Rzown~/rez-one'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Eliada
אֶלְיָדָע~'Elyada`~/el-yaw-daw'/ |
Chase (away); drive awa..
בָּרַח~barach~/baw-rakh'/ |
master
Lord, master, owner
אָדוֹן~'adown~/aw-done'/ |
Hadadezer
הֲדַדְעֶזֶר~Hadad`ezer~/had-ad-eh'-zer/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Zoba, Zobah
צוֹבָא~Tsowba'~/tso-baw'/ | |
1 Kings 11:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[430] | [6965] | [7854] | [7331] | [1121] | [450] | [1272] | [113] | [1909] | [4428] | [6678] |
---|
['elohiym]
| [quwm]
| [satan]
| [Rzown]
| [ben]
| ['Elyada`]
| [barach]
| ['adown]
| [Hadad`ezer]
| [melek]
| [Tsowba']
| אֱלֹהִים אֱלֹהִים | קוּם קוּם | שָׂטָן שָׂטָן | רְזוֹן רְזוֹן | בֵּן בֵּן | אֶלְיָדָע אֶלְיָדָע | בָּרַח בָּרַח | אָדוֹן אָדוֹן | הֲדַדְעֶזֶר הֲדַדְעֶזֶר | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | צוֹבָא צוֹבָא | Elohiym/God/god/gods | abide, accomplish... | adversary, Satan,... | Rezon | son | Eliada | chase (away); dri... | master | Hadadezer | king | Zoba, Zobah | םיִהֹלֱא | םּוק | ןָטָׂש | ןֹוזְר | ןֵּב | עָדָיְלֶא | חַרָּב | ןֹודָא | רֶזֶעְדַדֲה | ְךֶלֶמ | אָבֹוצ | [myihole']
| [mwuq]
| [natas]
| [nwozR]
| [neb]
| [`adaylE']
| [hcarab]
| [nwoda']
| [reze`dadaH]
| [kelem]
| ['abwosT]
|
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [6965]
6965
1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative):--abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
8 Definition: - to rise, arise, stand, rise up, stand up
- (Qal)
- to arise
- to arise (hostile sense)
- to arise, become powerful
- to arise, come on the scene
- to stand 1a
- to maintain oneself 1a
- to be established, be confirmed 1a
- to stand, endure 1a
- to be fixed 1a
- to be valid 1a
- to be proven 1a
- to be fulfilled 1a
- to persist 1a
- to be set, be fixed
- (Piel)
- to fulfil
- to confirm, ratify, establish, impose
- (Polel) to raise up
- (Hithpael) to raise oneself, rise up
- (Hiphil)
- to cause to arise, raise
- to raise, set up, erect, build
- to raise up, bring on the scene
- to raise up, rouse, stir up, investigate
- to raise up, constitute
- to cause to stand, set, station, establish
- to make binding
- to carry out, give effect to
- (Hophal) to be raised up
9 English:
0 Usage: abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (make) (as-)sure(-ly), (be) up(-hold, -rising)
Strong's Dictionary Number: [7854]
7854
1 Original Word: שָׂטָן
2 Word Origin: from (07853)
3 Transliterated Word: satan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2252a
5 Phonetic Spelling: saw-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07853;]07853; an opponent; especially (with the article prefixed) Satan, the arch-enemy of good:--adversary, Satan, withstand.
8 Definition: - adversary, one who withstands
- adversary (in general - personal or national)
- superhuman adversary
- Satan (as noun pr)
9 English:
0 Usage: adversary, Satan, withstand
Strong's Dictionary Number: [7331]
7331
1 Original Word: רְזוֹן
2 Word Origin: from (07336)
3 Transliterated Word: Rzown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rez-one'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07336;]07336; prince; Rezon, a Syrian:--Rezon.
8 Definition: Rezon = "prince"- son of Eliadah, a Syrian, who lead a band of freebooters and established a petty kingdom at Damascus in the time of David and Solomon
9 English:
0 Usage: Rezon
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [450]
450
1 Original Word: אֶלְיָדָע
2 Word Origin: from (0410) and (03045)
3 Transliterated Word: 'Elyada`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-yaw-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0410]0410 and [03045;]03045; God (is) knowing; Eljada, the name of two Israelites and of an Aramaean leader:--Eliada.
8 Definition: Eliadah or Eliada = "God knows"- a son of David
- a Benjamite warrior chief
- an Aramean, the father of an enemy of Solomon
9 English:
0 Usage: Eliada
Strong's Dictionary Number: [1272]
1272
1 Original Word: בָּרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: barach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 284
5 Phonetic Spelling: baw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly:--chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot.
8 Definition: - to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away
- (Qal)
- to go, pass through
- to flee
- to hasten, come quickly
- (Hiphil)
- to pass through
- to cause to flee, put to flight
- to drive away
9 English:
0 Usage: chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot
Strong's Dictionary Number: [113]
113
1 Original Word: אָדוֹן
2 Word Origin: from an unused root (meaning to rule)
3 Transliterated Word: 'adown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 27b
5 Phonetic Spelling: aw-done'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) adon {aw-done'}; from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine):-- lord, master, owner. Compare also names beginning with "Adoni-".
8 Definition: - firm, strong, lord, master
- lord, master
- reference to men 1a
- superintendent of household,of affairs 1a
- master 1a
- king
- reference to God 1a
- the Lord God 1a
- Lord of the whole earth
- lords, kings
- reference to men 1b
- proprietor of hill of Samaria 1b
- master 1b
- husband 1b
- prophet 1b
- governor 1b
- prince 1b
- king
- reference to God 1b
- Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")
- my lord, my master
- reference to men 1c
- master 1c
- husband 1c
- prophet 1c
- prince 1c
- king 1c
- father 1c
- Moses 1c
- priest 1c
- theophanic angel 1c
- captain 1c
- general recognition of superiority
- reference to God 1c
- my Lord,my Lord and my God 1c
- Adonai (parallel with Yahweh)
9 English: master
0 Usage: lord, master, owner
Strong's Dictionary Number: [1909]
1909
1 Original Word: הֲדַדְעֶזֶר
2 Word Origin: from (01908) and (05828)
3 Transliterated Word: Hadad`ezer
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: had-ad-eh'-zer
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01908]01908 and [05828;]05828; Hadad (is his) help; Hadadezer, a Syrian king:--Hadadezer. Compare [01928.]01928.
8 Definition: Hadadezer = "Hadad is help"- son of Rehob, a king of Syria-Zobah defeated by David's army
9 English:
0 Usage: Hadadezer
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [6678]
6678
1 Original Word: צוֹבָא
2 Word Origin: from an unused root meaning to station
3 Transliterated Word: Tsowba'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tso-baw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Tsowbah {tso-baw'}; or Tsobah {tso-baw'}; from an unused root meaning to station; a station; Zoba or Zobah, a region of Syria:--Zoba, Zobah.
8 Definition: Zoba or Zobah = "station"- the name of a portion of Syria which formed a separate kingdom in the times of Saul, David, and Solomon; located northeast of Damascus
9 English:
0 Usage: Zoba, Zobah
|
|